Tecnología

IA en sentencias: el Poder Judicial del Edomex fija qué pueden y no pueden hacer los jueces

Los nuevos lineamientos permiten usar IA como borrador y apoyo, pero el juez que firma responde por todo. Prohíben subir expedientes a chatbots abiertos y prevén sanciones.

Ilustración de un mazo de juez junto a una pantalla con un asistente de inteligencia artificial
Ilustración: Estoy Aburrido

El Poder Judicial del Estado de México (PJEM) ya tiene reglas para el uso de inteligencia artificial en juzgados y tribunales. El 10 de noviembre de 2026 publicó en la Gaceta del Gobierno los «Lineamientos para el Uso Responsable, Ético, Seguro y Asistencial de la Inteligencia Artificial», contenidos en el Acuerdo PTSJ/028/2026. Los emitió el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Héctor Macedo García, con fecha del 20 de octubre.

La idea central es simple: la IA puede ayudar, pero no decide. Cualquier resolución hecha con su apoyo tiene un solo responsable, el servidor público o juez que la firma. Según El Universal Edomex, el documento afirma que la IA «carece de personalidad, responsabilidad y capacidad decisoria». De acuerdo con ese medio, las reglas entran en vigor el 11 de noviembre.

Lo que sí podrán hacer los jueces con IA

Jueces y personal podrán usar estas herramientas como apoyo, siempre que haya supervisión humana. Según la nota de Milenio, los lineamientos establecen que las propuestas generadas por IA son «simples borradores auxiliares», que quien las use puede modificar o descartar sin condicionamiento del sistema.

Lo que queda prohibido

La regla más concreta tiene que ver con los datos. Queda prohibido ingresar expedientes judiciales, completos o incompletos, en chatbots o plataformas abiertas de IA de uso general. Lo mismo aplica para datos personales sin anonimizar, información sujeta a secreto, testimonios de niñas, niños y adolescentes, y datos sensibles. En la práctica, un juzgado no podrá copiar un expediente en un asistente comercial para pedirle un resumen.

Según El Universal Edomex, también se prohíben los sistemas cuyo funcionamiento no pueda entenderse.

Los sistemas tendrán que someterse a pruebas continuas para detectar sesgos por género, etnia, edad, discapacidad, condición social o idioma. Si una herramienta muestra sesgo discriminatorio sistemático, su operación deberá suspenderse de inmediato.

Sanciones y quién vigila

Dictar resoluciones sin supervisión ni verificación humana, o exponer datos sensibles de un caso en plataformas abiertas de IA, será falta administrativa y se sancionará. La coordinación y la vigilancia quedan a cargo del Tribunal Superior de Justicia, el Órgano de Administración Judicial y el Tribunal de Disciplina Judicial.

Falta la letra chica. Los lineamientos dan 60 días hábiles para emitir las normas administrativas que los harán operativos. Las fuentes no coinciden en quién debe hacerlo: Milenio dice que la Dirección General de Innovación y Desarrollo Tecnológico, y El Universal Edomex, que el Órgano de Administración Judicial.

Una IA propia en camino

Las reglas llegan mientras el PJEM prepara su propia herramienta. En septiembre, Macedo explicó a DigitalMex que la plataforma empezaría a operar en diciembre de 2026, primero en los órganos de materia laboral por ser más pequeños y fáciles de supervisar. Servirá para encontrar criterios de la Suprema Corte, precedentes de la Corte Interamericana y normas aplicables, y para tareas administrativas como preparar oficios. No podrá generar sentencias en lugar de jueces y magistrados; sobre la posibilidad de que un juez dicte una sentencia mediante IA, dijo que «sería antiético».

Macedo calculó que la herramienta podría reducir entre 50 y 60 % el tiempo de ciertas tareas, aunque la cifra se medirá después de implementarla. También dijo que hasta ese momento no se habían identificado sentencias elaboradas con IA en el Poder Judicial mexiquense. Según La Calle Libre, también calificó como un posible «fraude ético» que un juez emita una sentencia sustentada directamente en una herramienta de IA.

Para quienes tienen un juicio en el Estado de México, la entidad más poblada del país, esto significa dos cosas. Si la IA cumple su promesa, los procesos podrían ser más ágiles. Y el expediente no debería terminar en plataformas abiertas de IA fuera del control institucional.

NUESTRA LECTURA: Los lineamientos atienden los dos riesgos más visibles: que una máquina «decida» un caso y que datos delicados, como el testimonio de un menor, acaben en el servidor de una empresa. Atribuir toda la responsabilidad a quien firma es una buena decisión, porque cierra la puerta a culpar al algoritmo. Pero una regla vale lo que su vigilancia. Saber si un proyecto de sentencia salió de un modelo de lenguaje no es sencillo, y las fuentes no dicen cómo se va a detectar ni auditar ese uso.

Hay tres cosas que vigilar. Primero, si las normas operativas salen dentro de los 60 días hábiles y con qué detalle. Segundo, cómo se comporta la plataforma propia en materia laboral a partir de diciembre, y si se publica la medición de ese ahorro de 50 a 60 % que hoy es una estimación. Tercero, si las pruebas de sesgo serán públicas. Sin transparencia sobre las herramientas y sus fallas, el ciudadano solo puede confiar en la palabra de la institución que las usa.

Fuentes

  1. Síntesis informativa del Poder Judicial (yoporlajusticia.gob.mx): Acuerdo PTSJ/028/2026
  2. Milenio: PJEM emite lineamientos para dictar sentencias con apoyo de la IA
  3. El Universal Edomex: Emite PJEM lineamientos para el uso responsable de la IA
  4. DigitalMex: Poder Judicial del Edomex alista IA propia; jueces conservarán decisión sobre sentencias
  5. La Calle Libre: Poder Judicial mexiquense pondrá candados a la IA
inteligencia artificialPoder JudicialEstado de Méxicojusticiaprotección de datos

Esta nota la redactó inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, y un editor escogió publicarla. ¿Viste un error? Escríbenos a hola@estoyaburrido.mx. Así trabajamos.

Comentarios

Los comentarios pasan por un filtro antes de publicarse y deben seguir la política de comentarios.

  1. Cargando comentarios…